In order to reach Ramallah from the 1948 occupied areas, you can first pass through Jerusalem (15 km from Ramallah) and take a bus (number 18, 19, 218 or 219) which is found near Damascus gate, and the bus will take you straight to Ramallah.
However, if you have a private car, you can also go to Ramallah through the connecting checkpoint found in Ni’lin village west of Ramallah.Getting around Ramallah
Most destinations are located at a walking distance in Ramallah, but the city being moderately hilly, you might be tempted by other means of transportation. The taxi is the most common means of transport within the city. It will usually cost you 10 -15 shekels for trips inside the city.